Education

L’espagnol et les enfants

Il y a deux ans, lorsqu’on est arrivé en France, Kuku parlait couramment Espagnol. Donc j’espérais pouvoir maintenir son niveau en parlant Espagnol a la maison. Mais très vite, il a fait un blocage et se mettait en colère lorsque je parlais dans cette langue. J’avais vu une psychologue qui m’a dit qu’il associait l’Espagnol… Lire la suite L’espagnol et les enfants

Bref·Famille

Bref! Un jour tu reparleras Espagnol!

Cela fait longtemps que j’avais un article en préparation sur le bilinguisme et une conversation avec Kuku aujourd’hui m’a donne envie de l’écrire. Kuku: Maman je veux aller dans une école ou on parle espagnol! Moi: Ah oui? Kuku: Faut prendre l’avion et aller au Guatemala! Moi: Non tu sais il y a des écoles… Lire la suite Bref! Un jour tu reparleras Espagnol!

Education

Sur la voie du bilinguisme- Bilan des 5 mois

Debut Janvier, j’avais écrit un article sur les défis d’une éducation bilingue avec Kuku mon aine suite a notre arrivée en France. Vous pouvez le lire ici. Voila maintenant 5 mois que nous sommes en France et ces deux dernières semaines, j’ai pus voir d’énormes changements chez Kuku. Pendant les vacances d’hivers, il est allé passer… Lire la suite Sur la voie du bilinguisme- Bilan des 5 mois

Education

Yo hablo Francais, ou les challenges d’une education bilingue

Mon fils aine Kuku est arrivé au Guatemala a l’age de 2 mois donc il a nage dans la langue espagnol pendant 4 ans. A la maison avec son père, a l’école a partir de 15 mois et avec ses copains. Le français n’était parlé que a la maison avec moi, donc en soirée et les… Lire la suite Yo hablo Francais, ou les challenges d’une education bilingue